The parties to this Agreement are:
Lebara Mobile Limited, a company registered in England, company number 04293563, whose registered office is at 2nd Floor, 25 Copthall Avenue London EC2R 7BP, England and its affiliates (“Lebara”) who supply the Products and Services to the Customer. In this Agreement, “we”, "us" and “our” shall refer to Lebara.
and:
You are the person who orders and uses the Products and/or Services for private and personal use from the activation of your Lebara SIM Card and the creation of an Account with us (the “Customer”). A Customer includes any person who we reasonably assume is acting with your authority. In this Agreement, “you” and "your" shall refer to you as our Customer.
Definitions
"Account" means our records of any information which you have supplied to us. This includes your personal information; details of the amount of credit you have for our Services; and details of your use of the Services. An Account is created by the connection of a Lebara SIM Card to the Network and either topping up by a minimum of £5 or making a chargeable call where the Lebara SIM Card has call credit included;
“Administration Fee” means any charge which Lebara may levy under this Agreement, in specified circumstances for the cost of additional and/or non-standard services to you;
“Agreement” means these General Terms and Conditions and, where applicable, the order form, Charges, Price List, Price Plan, our Code of Practice, the Pay Monthly Terms and Conditions, and the Content Terms and Conditions;
“AIT" or “Artificially Inflated Traffic” means where the flow of calls or messages to a particular telecommunications number or service is a result of direct or indirect activity by or on behalf of the operator of said number or service which causes a disproportionate flow of calls than we would otherwise expect from normal commercial practice and your usage of the Network in good faith;
"Charges" means all sums payable to us for the purchase of Lebara Products and Services which we make available to you, as described in the Price List and/or Price Plan, including any Administration Fees;
“Code of Practice” means the Lebara code of practice detailing our method of dealing with any complaints or disputes relating to our Products and Services, which can be found at www.lebara.co.uk;
"Content" means any text, visual or other information, software, photos, video, graphics, music, sound and other material appearing on or available through the Services for use on a Mobile Phone or otherwise, including any information supplied by content providers from time to time for which Lebara has the Rights to resell or allows a supplier of such Content to provide it via our network;
“Credit Card” and/or “Debit Card” mean a card issued by a UK bank in your name from which we are able to take payments under this Agreement directly or via our partners;
“Customer Services” means the Lebara staff and employees allocated to respond and assist customers with any queries and complaints. We are contactable via Lebara’s telephone numbers, by email or in writing;
“Day” means a period from 00:00 to 23:59;
“Direct Debit” means a method of making electronic payments at the request of, and to an amount specified by, the payee from a UK bank under the Direct Debit scheme. For more details please see: http://www.bacs.co.uk/BACS/CONSUMERS/DIRECTDEBIT/;
"GSM Gateway" means a device for wireless telegraphy designed for, or adapted to be capable of, use while connected to the Network, or that of another network operator, and used solely for the purpose of sending or receiving messages conveyed by means of the Network or the cellular telecommunications system of another network operator;
“Intellectual Property” or “IP” means any intellectual property rights anywhere in the world whether registerable or not, including, without limitation, patents, trademarks, service marks, designs, copyrights and related rights, database rights, know-how, moral rights and domain names, as well as applications for registration of such rights and the right to apply for registrations, and all equivalent or similar forms of protection notwithstanding the manner in which they arise or in which media;
“International Roaming” or ‘’Roaming’’ means the Service supplied to you by our reasonable efforts to enable you to obtain access to other mobile communications networks when you travel to other countries. This Service includes the ability to make and receive domestic and international voice calls, data services, and to send and receive SMS and MMS services;
"Lebara Channel" means a distributor duly authorized by Lebara to sell the Products and Services;
“Minimum Term” means the minimum specified period of time for which you have entered into a Pay Monthly contract with us on which the prices of your Services are based;
"Mobile Phone" or “Handset” means a mobile device capable of being connected to our Service via the Network for Services when used in combination with a Lebara SIM Card;
“Month” means a calendar month from the date of any event under this Agreement;
“MyLebara” means Lebara’s account management tool, containing your personal details and, where applicable, billing information held by us, available to view on our Website at www.lebara.co.uk;
"Network" means the cellular telecommunication system supporting our Services;
“Pay Monthly” means Lebara’s range of consumer Services available and charged on a monthly basis, as further set out in the Pay Monthly Terms and Conditions;
“Pre-Pay” means Lebara’s range of consumer Services available by adding credit to your Account and charged solely through usage;
“Premium Rate” means those Services offered by or via Lebara which are charged at rates in excess of the standard rate for voice calls or message services. Prices for Premium Rate voice and SMS services are as advertised by the Content provider;
“Product” means any Mobile Phone or Handset or SIM Card supplied to you by us. Please note any SIM Card is provided to you under licence and it remains our property. We may change your SIM Card or require you to return it at the end of this Agreement;
"Price List" means the list of prices and Charges and any applicable conditions relating to the prices and Charges for the provision of the Service to customers which may be periodically updated by us for our Pre-Pay;
“Price Plan” means any applicable conditions relating to the prices and Charges for the provision of your Pay Monthly Services;
“Privacy Policy” means the Lebara policy on collecting and processing your personal information which can be found at www.lebara.co.uk;
"Register" and "Registration" means our acceptance of your application to register your personal details with us for the Service once you purchase call time from us;
"Rights" means copyright, trademark and other relevant proprietary and intellectual property rights relating to Content;
“Service” means any of the telecommunication services available for use by you via our SIM Card in the UK, once you have activated the SIM Card, including airtime minutes, enabling you to make or receive domestic and international calls and to send and receive SMS, MMS and data by means of the Network, the ability to send and receive email via the Internet, the ability to access information from the Internet, as well as any additional services we agree to provide to you, including voicemail and International Roaming where applicable;
"SIM Card" means the card or other device provided to you bearing a unique mobile telephone number programmed to allow a Mobile Phone to access the Service;
“Top Up” means adding call credit to your Lebara Account, through a Pre-Pay Voucher, electronic top up service, credit service, direct debit, Credit Card or Debit Card or other means;
"User Guide(s)" means any guides or documentation supplied with your Mobile Phone/SIM Card either by us or by the manufacturer of your Mobile Phone that explain to you how the Service works, how to purchase call time and/or how to use your Mobile Phone;
"Using the Service" means the use of the Services via the Lebara SIM Card after your Account is first activated or from when the Lebara Mobile Phone and/or SIM Card is received by you, if later;
"Voucher" means a call time voucher of a specific cash amount and having a given value as specified in the Lebara Pre-Pay Price List when applied to Services on the Lebara network;
Products and Services provided by us
Customer’s obligations
Pricing
Exclusions and liability
Your remedy
Intellectual property rights
Data Protection
Force Majeure
Pre-Pay termination
Changes to this Agreement
Governing Law and Dispute Resolution
Assignment
No third party rights
Pre-Pay Handset returns and repairs
Right to Cancel
Refunds
Waiver
Severability
Date: 01.08.2011